Bescheinigung der steuerlichen Ansässigkeit hilft internationalisierten Unternehmen bei der Vermeidung von Doppelbesteuerung
Inmitten der Belt and Road-Initiative engagieren sich zahlreiche chinesische Unternehmen aktiv für Investitionen im Ausland. Während des Internationalisierungsprozesses können Unternehmen mit dem Problem der Doppelbesteuerung konfrontiert werden. Um dieses Problem zu lösen, hat die chinesische Regierung Steuerabkommen mit verschiedenen Ländern unterzeichnet, die steuerliche Anreize und Erleichterungen bieten. Um in den Genuss dieser Vergünstigungen zu kommen, müssen ansässige Unternehmen eine Bescheinigung über die steuerliche Ansässigkeit beantragen, die nicht nur ein Schutz gegen Doppelbesteuerung ist, sondern auch ein Schlüssel zur Verbesserung der internationalen Wettbewerbsfähigkeit.
Gemäß der Bekanntmachung der staatlichen Steuerverwaltung Nr. 17 aus dem Jahr 2019 sollten Antragsteller bei dem für ihre Einkommensteuer zuständigen Bezirkssteueramt die Ausstellung einer Bescheinigung über die steuerliche Ansässigkeit beantragen. Inländische und ausländische Zweigniederlassungen von in China ansässigen Unternehmen sollten den Antrag über ihren chinesischen Hauptsitz stellen, während Personengesellschaften den Antrag im Namen ihrer in China ansässigen Partner stellen sollten.
Die Antragsteller müssen die folgenden Unterlagen einreichen:
- Antragsformular für die Bescheinigung der steuerlichen Ansässigkeit;
- Verträge, Vereinbarungen und andere Belege im Zusammenhang mit den Einkünften, die für die Vergünstigungen des Steuerabkommens in Frage kommen;
- Für Einzelantragsteller mit Wohnsitz in China relevante Nachweise wie Haushaltsregistrierung und Familienangaben;
- Für natürliche Personen, die keinen Wohnsitz in China haben, sich aber länger als 183 Tage dort aufhalten, Nachweise über die tatsächliche Aufenthaltsdauer;
- Bei Anträgen von Zweigniederlassungen Angaben zur Registrierung des Hauptsitzes und der Zweigniederlassung;
- Bei Anträgen von in China ansässigen Partnern von Partnerschaften Angaben zur Registrierung der Partnerschaft.
Die Unterlagen sollten in chinesischer Sprache abgefasst sein, und fremdsprachige Unterlagen sollten von chinesischen Übersetzungen begleitet werden.
Die Antragsteller können die Unterlagen über Steuerberatungsstellen oder elektronische Steuerbüros einreichen.
Mit diesen Maßnahmen will die Staatliche Steuerverwaltung das Niveau der Steuerdienstleistungen erhöhen und sicherstellen, dass die Antragsteller effizienter und bequemer in den Genuss der durch die Steuerabkommen gewährten Vergünstigungen kommen können. Dies trägt nicht nur zur Förderung des internationalen Handels und der Investitionen bei, sondern zeigt auch die aktive Rolle der chinesischen Steuerbehörden in der internationalen Steuerkooperation, die den Aufbau eines neuen offenen Wirtschaftssystems stark unterstützt.
Wir bieten Ihnen folgende Dienstleistungen an:
Steuerberatung, Antragsunterstützung, Prozessverfolgung
Wenn Sie Fragen zur Beantragung der Bescheinigung der steuerlichen Ansässigkeit haben oder professionelle steuerliche Unterstützung benötigen, können Sie sich gerne an uns wenden. Unser Expertenteam steht Ihnen jederzeit mit professionellen und persönlichen Dienstleistungen zur Seite.
